ต่างไก่ป่า Polygala arillata Buch.-Ham. ex D.Don

ไม้พุ่ม ช่อดอกห้อยลงหรือตั้งขึ้น กลีบเลี้ยง 5 กลีบ กลีบบนเป็นถุง คู่ในรูปคุ่ม กลีบดอก 3 กลีบ คู่บนยาว 1.1–1.4 ซม. กลีบล่างรูปเรือ ยาว 1.2–1.6 ซม. ปลายจัก 2 พู รยางค์แยกเป็นแฉก ๆ เกสรเพศผู้ 8 อัน เชื่อมติดกันเป็นแผ่น ผลแห้งแตกมี 2 พู มีสันริ้ว มีปีก เยื่อหุ้มเมล็ดประมาณกึ่งหนึ่ง สีส้ม พบที่เอเชียใต้ จีนตอนใต้ และภูมิภาคอินโดจีน ในไทยพบแทบทุกภาค ยกเว้นภาคตะวันตกเฉียงใต้ และภาคใต้ ความสูง 900–2300 เมตร

Plant of the month

Polygala arillata Buch.-Ham. ex D.Don

Shrub; inflorescence erect to pendulous; sepals 5, the upper saccate, alae cucullate; upper petals 1–1.4 cm; keel boat-shaped, 1.2–1.6 cm, appendage finely divided; stamens 8, conate into staminal sheath; capsule 2-lobed with prominent concentric ridges, winged; aril bright orange. S Asia, S China, Indochina and N, NE, E & SE Thailand, montane forest, 900–2300 m.